sanctuaire Notre Dame du Cap à Cap-de-la-Madeleine - QC - CA

2ème transept sud - lancettes B, C et D - les pionniers du Canada


les fondateurs de Ville-Marie plantation de l'église au Canada la capitale de Québec
la Vierge à l'Enfant protégeant la ville qui porte son nom la cathédrale du Québec, "pierre angulaire" de l'église du Canada reposant sur le gisant de mgr de Laval (armoirie en haut) 5 martyrs
Marguerite d'Youville recueille 2 enfants d'1 malade alitée mgr de Laval impose les mains à un prêtre 3 saints martyrs canadiens : Isaac Jogues, Jean de Brébeuf et Charles Lalemant
Jeanne Mance à l'Hôtel-Dieu mgr de Laval désaltérant une femme malade,
gardée par une petite indienne
un Récollet administre l'extrême-onction à une mourante;
son compagnon explique la cérémonie au chef de la tribu
Marguerite Bourgeoys enseignante mgr de Laval naviguant sur le Saint-Laurent
en compagnie d'1 français et d'1 indien
Catherine de St-Augustin, religieuse de l'Hôtel-Dieu
la 1ère messe à Ville-Marie devant Jeanne Mance et Paul de Chomedey mgr de Laval en prière devant la Sainte Famille Marie de l'Incarnation enseignant sous un arbre;
portrait de mme de la Peltrie qui l'assista de ses aumônes
Jérôme de la Dauversière fondateur de Ville-Marie Jacques Cartier plante la croix à l'écu fleurdelisé à Gaspé Samuel de Champlain devant Québec - Armoiries du Québec